色とりどりの草花を、絵画のように描いた「Botanical Flower」。全4色をご用意しました。 English: Botanical Flower — a painterly floral design in four colorways. 中文:Botanical Flower,如绘画般描绘多彩花草的亚麻印花,共4色。 YUWA FABRICS / 908444FE
YUWA リネン100% Botanical Flower|エアータンブラー・全4色・花柄生地
ダリア、あじさい、ポピーなどの花々を、やわらかな筆致で描いたリネン100%の花柄生地です。広幅約120/122cmのエアータンブラー仕上げ。柄の表情を生かしたワンピースやスカート、羽織りもの、バッグやインテリア小物まで、作品の主役になる一枚です。
カラー・数量を選んでカゴへ50cm以上から、10cm単位でご注文いただけます。
花々を重ねた、絵画のようなボタニカル柄
中心に配した花束のようなモチーフに、周囲を囲む可憐な草花。大きな花と小さな花、葉の濃淡が重なり合い、広げたときにも仕立てたときにも豊かな表情が残ります。
白地・淡いオレンジ・涼やかなブルー・深いブラックの4色で、同じ柄でも印象が大きく変わります。服地としてはもちろん、カーテンやクッションカバーなど、面積を生かすインテリアにもおすすめです。
商品仕様
商品コード908444FE
デザイン表記EF444809 / Botanical Flower
価格550円/10cm
素材麻(リネン)100%
加工エアータンブラー仕上げ
生地幅約120/122cm
カラーA〜D・全4色
原産国日本製
販売単位50cm以上・10cm単位
配送目安合計150cmまでネコポス対応
カラーを選ぶ
A:ピュアホワイト|白地に花々の色彩が映える、明るく軽やかな配色。 English: A: Pure White — colorful flowers stand out on a bright white ground. 中文:A:纯白色|明亮白底衬托多彩花朵。
B:サンセットオレンジ|やさしいピーチ系の地色に、オレンジの花が華やかに映ります。 English: B: Sunset Orange — warm peach tones with vivid orange flowers. 中文:B:日落橙色|柔和桃色底上绽放明快的橙色花朵。
C:ジューンブルー|ブルーとパープルの花が涼やかに広がる、透明感のある配色。 English: C: June Blue — cool blue and purple florals with an airy appearance. 中文:C:六月蓝色|蓝紫色花朵带来清透、凉爽的印象。
D:ナイトブラック|黒地に花々がくっきりと映える、印象的で深みのある配色。 English: D: Night Black — vivid flowers stand out against a dramatic black ground. 中文:D:夜色|色底上花朵更加鲜明,层次丰富。 柄の広がり・スケール・生地感
A:ピュアホワイトの柄の広がり。花束のようなモチーフと、周囲の草花のバランスをご確認いただけます。 English: Pattern overview in Pure White, showing the balance of bouquets and smaller florals. 中文:纯白色的整体花纹布局,可确认主花束与周围小花的平衡。
定規と並べた柄の大きさの目安。裁断前にモチーフのスケールをご確認ください。 English: Pattern scale shown with a ruler for reference before cutting. 中文:与尺子并排展示,方便确认花纹尺寸。
Aピュアホワイト・Bサンセットオレンジ・Cジューンブルー・Dナイトブラックの全4色。 English: All four colorways: A Pure White, B Sunset Orange, C June Blue and D Night Black. 中文:全4色:A纯白色、B日落橙色、C六月蓝色、D夜色。
リネンの織り感、ブランド耳、生地の厚みの目安をご確認いただけます。 English: Linen texture, branded selvage and a fabric-weight reference. 中文:可查看亚麻织纹、品牌布边及厚薄参考。
素材・生地幅・ご注文単位・ネコポス配送の目安。 English: Material, width, ordering unit and shipping reference. 中文:材质、门幅、购买单位与配送参考。 おすすめの用途
- 柄を主役に仕立てる、ワンピース・スカート・ブラウス・羽織りものに。
- 広幅を生かした、テーブルクロス・カーテン・クッションカバーなどのインテリアに。
- バッグ、ポーチ、ブックカバーなど、花柄の存在感を楽しむ小物に。
ご注文前にご確認ください。
天然素材ならではの織りムラ、節、ネップなどが見られる場合があります。画面環境や製造ロットにより、色味・風合いが多少異なる場合があります。柄の出方は裁断位置によって異なります。
あわせて見たい生地